Folge 151: Gekauftes Spiel

Folge 151: Gekauftes Spiel
Medium:
Label:
Erscheinungstermin:
EAN:
MC / CD
EUROPA
3. März 2006 (WM) / 10. November 2006
828768961247 (MC) / 828768961223 (CD)
Verwandte TKKG-Produkte

31%

Insgesamt sind 4 Rezensionen des TKKG-Site.de - Teams verfügbar. Die Durchschnittsbewertung beträgt 31%.

Rezensionenübersicht

Hooligans und eine vergrabene Mädchenleiche

Eine Rezension von Alexander

Wilson, der Käufer einer Immobilie, findet bei Gartenarbeiten eine verbuddelte Mädchenleiche. Wilson hat den Sohn des Vorbesitzers in Verdacht, für den Tod des Mädchens verantwortlich zu sein. Er beschließt, den vorigen Eigentümer zu erpressen. Währenddessen wird der bekannte Schiedsrichter Fender telefonisch bedroht und erpresst. Plötzlich verschwindet seine Tochter. Wurde sie gekidnappt? TKKG beginnt mit den Ermittlungen für Fender und bekommt es bald auch mit erstgenanntem Fall zu tun …

In dieser Folge geht es zum zweiten mal um das Thema Fußball innerhalb der Hörspielreihe. TKKG kommen mit zwei Fällen in Berührung. Im Hörspiel überlässt es TKKG der Polizei, den Fall um die vergrabene Mädchenleiche aufzuklären. Es wird offen gelassen, ob es Mord war oder nicht und wie sich die Angelegenheit auf die Karriere eines Fußballers auswirkt. Insgesamt hat mir das Buch besser gefallen als das Hörspiel. Die Handlung wurde für das spannungsarme Hörspiel nicht nur gekürzt, sondern auch teilweise verändert. Hier einige Beispiele: Im Buch sind es drei, statt nur zwei Anrufer, die Fender belästigen. Es sind Hooligans, die glauben, der Schiedsrichter benachteilige ihren Lieblingsverein. Klößchen wird nur im Hörspiel krank. Rosetta spricht nur in der Vertonung privat mit Tim, Karl und Gaby. Das Finale ist auch anders als im Buch. (Diesbezüglich ist meiner Meinung nach die literarische Vorlage besser). Der Erzählstrang um die „verbotene Liebe“ zwischen einem Lehrer und einer Schülerin wurde weggelassen.
Was diesmal wieder gefällt, ist der Humor. So haut Klößchen ein paar lustige Sprüche raus und Gaby kontert manchmal ganz ordentlich.
Das interessante Cover zeigt eine Szene aus der Hörspielhandlung. Eine Besonderheit ist, dass diesmal ein anderes Motiv für die Titelillustration des Hörspiels verwendet wurde, als für das Buch. Das Buchcover ist meiner Meinung nach noch besser als das Hörspielcover.

Die Sprecherleistungen sind alle hervorragend. Die vier Hauptsprecher sind gewohnt erstklassig. Am meisten beeindruckt haben mich von den Gastsprechern Patrick Bach als Mario Clausen, F. J. Steffens als Roberto Clausen und Stefan Brönneke als Jack Milburn.

Die Auswahl der Zwischenmusiken ist ausgezeichnet. Auch bei Geräuschen und Effekten gibt es nichts zu meckern. Sie steigern das Hörvergnügen. Da macht Europa bekanntlich selten etwas falsch.

Fazit
Die Vertonung ist deutlich schwächer geworden, als das Buch. Gerade noch Seriendurchschnitt.

Score
45%
Verfasst am: 06.09.2013